Eén coronamaatregel in Colombia wakkerde discriminatie aan: de "Pico y Género". Op even dagen mochten vrouwen het huis uit, op oneven dagen de mannen. Maar wat met iedereen die zich niet per se man of vrouw voelt? De maatregel laat tot op vandaag zijn sporen na.

Als slachtoffers gerechtigheid eisen, zijn er altijd wel stemmen die oproepen om niet te focussen op wat voorbij is. Alsof het verleden ooit voorbij kan gaan zonder erkenning, veroordeling en herstel. In Guatemala zijn Ixil-families decennia na de burgeroorlog nog altijd op zoek naar hun vermiste familieleden. Daniele Volpe legt hun zoektocht al ja ...

Sinds Jair Bolsonaro in Brazilië de scepter zwaait, is elke indiaan vogelvrij verklaard. Verdere toekenning en afbakening van inheemse gebieden wil Bolsonaro te vuur en te zwaard bestrijden, onder meer met een versoepelde wapenwet. Indianen noemt hij parasieten. Maar die wachten alvast niet passief hun doodvonnis af.