De kerstdecoratie in de Verenigde Staten moet het zonder de traditionele maretak stellen. Dat is het gevolg van een historische droogte in de staat Texas, die ook catastrofale gevolgen heeft voor de economie.

Een Amerikaans wetsvoorstel dat de reisbeperking naar Cuba kan opheffen, doet de Cubanen dromen. Aan de horizon zien ze de eerste Amerikaanse toeristen al verschijnen.

President Obama heeft aangekondigd de handelsmaatregelen ten opzichte van Cuba te versoepelen. Het einde van het embargo is echter nog niet in zicht.

Guyanezen die een visum aanvragen voor de VS, moeten niet langer de moeite doen officiële papieren als landeigendomsbewijzen, brieven van de werkgever, bankuittreksels of uitnodigingen van familie in de VS mee te brengen. Die documenten zijn te vaak vals, sneert de Amerikaanse ambassade. Voor de 730,000 inwoners van het buurlandje van Suriname lijk ...