Na tienen gaat niemand meer de straat op in Ciudad Juárez, de Mexicaanse grensstad waar vorig jaar meer dan drieduizend moorden werden gepleegd. Toch brachten afgelopen weekend tientallen mensen de nacht door op een plein om te vasten voor vrede.

De Amerikaanse regering hoopt snel drie nieuwe vrijhandelsakkoorden te kunnen afronden die de export kunnen aanzwengelen en nieuwe banen moeten scheppen. Tegenstanders krijgen te horen dat de VS hopeloos achterop zullen raken in vergelijking met de Europese Unie en China als de overeenkomsten met Zuid-Korea, Colombia en Panama niet snel gerati ...

De Verenigde Staten zijn niet van plan Peru meer middelen te geven voor de strijd tegen drugs. Dat zei Gil Kerlikowske, directeur van de Amerikaanse drugsbestrijding, op een blitzbezoek aan Lima. Het Peruaanse leger had nochtans om meer steun gevraagd.

Door de aanhoudende crisis in Spanje en de Verenigde Staten wordt de situatie er steeds heikeler voor immigranten. Beide landen zijn de favoriete bestemmingen van Latijns-Amerikanen. Velen overwegen terug te keren. 2011 wordt een beslissend jaar voor hen.

Als het van de Mexicaanse Senaat afhangt, mag maïs voortaan tot biobrandstof verwerkt worden. Maar door boerenprotest en de stijgende tortillaprijs gaat dat plan voorlopig niet door.

In de Cubaanse hoofdstad Havana vonden deze week nieuwe gesprekken plaats tussen delegaties van de Verenigde Staten en Cuba. Op de agenda stonden alleen migratiekwesties. Cuba had op meer gehoopt toen Barack Obama twee jaar geleden in het Witte Huis trok, maar een diepgaander dialoog zit er niet aan te komen.

De Amerikaanse metaalreus Doe Run daagt de Peruaanse staat uit. Doe Run heeft een fabriek in het Peruaanse La Oroya, een van de zwaarst vervuilde plaatsen ter wereld. Lima zegt dat Doe Run de milieunormen niet nakomt, maar het bedrijf zoekt bescherming bij het vrijhandelsakkoord tussen de VS en Peru.

Latijns-Amerikaanse landen zijn teleurgesteld over het uitblijven van de aangekondigde verandering in de relaties tussen de Verenigde Staten en Latijns-Amerika. De Braziliaanse president Inacio Lula da Silva klaagde onlangs bij zijn vertrek dat er tijdens de twee jaar van de regering van Barack Obama "niets is veranderd."

Uit documenten die via WikiLeaks zijn uitgelekt, blijkt dat de Verenigde Staten dubbel spel spelen in Peru. Dat zegt mensenrechtenactivist Ricardo Soberón. Volgens hem werken de VS samen met corrupte militairen.

Niet voor elke Mexicaanse seizoensarbeider is het gras groener aan de Amerikaanse overkant. Sommigen die zich laten overhalen om in de VS te gaan werken, draaien zelf op voor hun visum, vervoer en woning. Wettelijk gezien moet de Amerikaanse werkgever deze kosten voor zijn rekening nemen.

Een bijzondere commissie in Guatemala gaat een onderzoek instellen naar de medische proeven die de VS in de jaren veertig hebben uitgevoerd op honderden Guatemalteken.

De gruwelijke moord op 72 migranten zonder papieren uit verschillende Latijns-Amerikaanse landen, eind augustus, op een ranch in de staat Tamaulipas, heeft geleid tot een roep om een compleet nieuw migratiebeleid in Mexico.