Verpletterd land

De maatschappelijke polarisatie onder de communistische staatsgreep van de jaren zeventig, de oorlog tegen de Sovjetbezetters in de jaren tachtig, de moordende burgeroorlog en het repressieve talibanregime in de jaren negentig en de aanzwellende oorlog tegen de westerse bezetting in de jaren tweeduizend: we zijn intussen aan het vierde decennium waarin de gewone Afghaanse mannen, vrouwen en kinderen vermalen worden tussen concurrerende (geo)politieke krachten. Dat maakt het jongste boek van Atig Rahimi zo interessant.

Het verhaal is gesitueerd in de vroege jaren van de Sovjetbezetting, maar zou net zo goed over vandaag kunnen gaan of over de dagen waarin talibanleider Mullah Omar de plak zwaaide vanuit Kandahar. Farhad, de hoofdpersoon, komt toevallig terecht in een draaikolk van gebeurtenissen die hem dwingen het land te verlaten, ook al hecht hij zich met de moed der wanhoop aan zijn moeder, broer en zus, en aan een gezin dat hem redt van de woede van het leger. Het labyrint is tegelijk een nachtmerrie, een ingehouden erotische vertelling en een pijnlijke waarschuwing voor de geschiedenis die nog moet komen als Farhad het land verlaat.

Labyrint van angst en droom door Atiq Rahimi is uitgegeven door De Geus. 159 blzn. ISBN 978 90 445 1472 8

Dit boek bestellen