Onder de daklozen in het rampgebied in Louisiana bevinden zich zo'n 300.000 migranten uit Centraal- en Zuid-Amerika, de meerderheid zonder wettige verblijfsvergunning. Regeringen en sociale organisaties proberen uit te vissen wat er met hun landgenoten is gebeurd. Dat lukt voorlopig niet, onder meer omdat Washington beperkingen oplegt.