Milieuorganisaties sturen graag alarmerende boodschappen uit, maar in Portugal hebben hun onophoudelijke noodkreten een goede grond. De gevolgen van de grote bosbranden en het gebrek aan goed milieubeheer, dreigen in het populaire vakantieland een ecologische ramp te veroorzaken.