Het wordt een heikel jaar voor het buitenlandbeleid van de Amerikaanse president. Als je het met een ladderspel vergelijkt, het spel met ladders en slangen, dan zal Obama in 2014 vooral over slangen moeten springen. Het aantal ladders waarlangs hij naar succes kan klimmen, is zeer beperkt.

Bij het Panamakanaal is op een Noord-Koreaans schip een lading oude Sovjetwapens onderschept. Cuba heeft toegegeven dat het de wapens "ter reparatie" naar Noord-Koreaanse stuurde, waarmee het land het wapenembargo tegen Noord-Korea schond. Hoe warm zijn de relaties tussen Havana en Pyongyang?

Terwijl president Barack Obama vanavond (27 januari) in zijn eerste State of the Union waarschijnlijk vooral gaat praten over zorgstelsel, economie en andere prangende binnenlandse zaken, zal het hem heel wat moeite kosten de groeiende internationale zorgen uit zijn hoofd te zetten.

Een jaar na zijn verkiezing raakt de Amerikaanse president Barack Obama steeds meer geïsoleerd in belangrijke buitenlandse regio’s. Zowel in de Arabische wereld als in Latijns-Amerika krabbelt hij terug, met ontgoochelde reacties als gevolg.