Eén coronamaatregel in Colombia wakkerde discriminatie aan: de "Pico y Género". Op even dagen mochten vrouwen het huis uit, op oneven dagen de mannen. Maar wat met iedereen die zich niet per se man of vrouw voelt? De maatregel laat tot op vandaag zijn sporen na.