Het wordt een heikel jaar voor het buitenlandbeleid van de Amerikaanse president. Als je het met een ladderspel vergelijkt, het spel met ladders en slangen, dan zal Obama in 2014 vooral over slangen moeten springen. Het aantal ladders waarlangs hij naar succes kan klimmen, is zeer beperkt.

Als Iran een kernwapen ontwikkelt, zullen andere landen in de regio – en met name Saoedi-Arabië – dat voorbeeld waarschijnlijk niet volgen. Dat staat in een gisteren verschenen rapport van een invloedrijke Amerikaanse denktank.

In de straten van Bagdad zijn de voorbije maanden tientallen verminkte lijken opgedoken. Het zijn de lichamen van veronderstelde homoseksuelen die het doelwit werden van extremistische milities. De overheid laat betijen.

De Verenigde Naties willen betere controle op de inzet van huurlingen en particuliere beveiligers in Irak en Afghanistan. Als de VS en andere landen, zoals gepland, hun troepen in fasen terugtrekken, zal de vraag naar veiligheidspersoneel in die landen toenemen.